April 4,2012---根據集邦科技(TrendForce)旗下分析部門EnergyTrend調查顯示，受到德國補助法案正式通過，以及義大利政府也規劃進一步限縮補助政策影響，近期太陽能市場需求急速下滑；另一方面，由於美國政府對中國太陽能業者反傾銷懲罰低於預期，近期台灣模組廠也傳出被要求暫停出貨的訊息，在市場不利因素頻傳的情況下，本期現貨市場價格出現明顯修正。

April, 3, 2012---According to the Worldwide Large-sized Panel Sufficiency Analysis from WitsView, TrendForce’s display research division, the global economy recovered slowly after being hit by 2008 financial crisis, followed by severe economic problems including inflation, European debt crisis,

According to the Worldwide Large-sized Panel Sufficiency Analysis from WitsView, TrendForce’s display research division, the global economy recovered slowly after being hit by 2008 financial crisis, followed by severe economic problems including inflation, European debt crisis, Japan 311 earthquake, and China&rs

April 2, 2012----苹果新款平板new iPad已推出，对于终端市场、零组件的产品价格影响也在缓步的发酵。根据集邦科技绿能事业部Energytrend的研究调查，大型高分子锂电池将随着系统耗电规格的提升，而有更多的市场需求，连带的也使电池芯单价走入更合理的以量制价的局面。

苹果带动高分子需求，后续效应值得留意

EnergyTrend:蘋果高分子效應，電池芯走入以量制價

April 2, 2012----蘋果新款平板new iPad已推出，對於終端市場、零組件的產品價格影響也在緩步的發酵。根據集邦科技綠能事業部Energytrend的研究調查，大型高分子鋰電池將隨著系統耗電規格的提昇，而有更多的市場需求，連帶的也使電池芯單價走入更合理的以量制價的局面。

蘋果帶動高分子需求，後續效應值得留意

根据集邦科技(TrendForce)旗下显示器研究部门WitsView针 对全球大尺寸面板的供给与需求分析显示，自2008年全球经济受到金融海啸重创后，不仅复苏缓慢，重大经济问题如通膨、欧美债信危机、311日震、中国经 济成长趋缓等接踵而至，冲击终端市场需求，使得液晶屏长期处于供过于求的局面。过去两年，由于显示器产业持续进行库存调节，2012年第一季度后整体库存 水位已回复健康水平以下，下游客户对新机铺货与库存回补力道开始逐步浮现。

根据集邦科技(TrendForce)旗下显示器研究部门WitsView针对全球大尺寸面板的供给与需求分析显示，自2008年全球经济受到金融海啸重创后，不仅复苏缓慢，重大经济问题如通膨、欧美债信危机、311日震、中国经济成长趋缓等接踵而至，冲击终端市场需求，使得液晶屏长期处于供过于求的局面。过去两年，由于显示器产业持续进行库存调节，2012年第一季度后整体库存水位已回复健康水平以下，下游客户对新机铺货与库存回补力道开始逐步浮现。

根據集邦科技(TrendForce)旗下顯示器研究部門WitsView針對全球大尺寸面板的供給與需求分析顯示，自2008年全球經濟受到金融海嘯重創後，不僅復甦緩慢，重大經濟問題如通膨、歐美債信危機、311日震、中國經濟成長趨緩等接踵而至，衝擊終端市場需求，使得面板長期處於供過於求的局面。過去兩年，由於顯示器產業持續進行庫存調節，2012年第一季後整體庫存水位已回復健康水準以下，下游客戶對新機鋪貨與庫存回補力道開始逐步浮現。

根據集邦科技(TrendForce)旗下顯示器研究部門WitsView針對全球大尺寸面板的供給與需求分析顯示，自2008年全球經濟受到金融海嘯重創後，不僅復甦緩慢，重大經濟問題如通膨、歐美債信危機、311日震、中國經濟成長趨緩等接踵而至，衝擊終端市場需求，使得面板長期處於供過於求的局面。過去兩年，由於顯示器產業持續進行庫存調節，2012年第一季後整體庫存水位已回復健康水準以下，下游客戶對新機鋪貨與庫存回補力道開始逐步浮現。

March 30, 2012---According to the Worldwide LCD Monitor Shipments Report from WitsView, the panel research division of TrendForce, both global top 10 LCD monitor brands and SIs’ shipments rebounded from rock bottom in Feb-12.