July 18, 2012---According to EnergyTrend, TrendForce’s green energy division, although manufacturers have received a satisfactory amount of orders for July, vendors indicate August orders have decreased significantly due to PV subsidy policy changes in Europe.

July 18, 2012---根据全球市场研究机构TrendForce旗下绿能分析部门EnergyTrend在近期的访查显示，虽然七月份各厂的接单状况仍然不错，然而面对八月份的订单状况，相关厂商表示受到欧洲政策变的影响，已经明显感受到下滑。另一方面，近期现货价格的走势也同步出现明显下滑，以目前状况来看，EnergyTrend预估八月份转换效率17%至17.2%的产品价格有可能跌破$0.45/Watt，而转换效率16.8%至17%的产品则跌破$0.4/Watt。

July 18, 2012---根據TrendForce旗下綠能分析部門EnergyTrend在近期的訪查顯示，雖然七月份各廠的接單狀況仍然不錯，然而面對八月份的訂單狀況，相關廠商表示受到歐洲政策變的影響，已經明顯感受到下滑。另一方面，近期現貨價格的走勢也同步出現明顯下滑，以目前狀況來看，EnergyTrend預估八月份轉換效率17%至17.2%的產品價格有可能跌破$0.45/Watt，而轉換效率16.8%至17%的產品則跌破$0.4/Watt。

July 18, 2012---According to DRAMeXchange, a research division of TrendForce, in 1HJul. DRAM contract price trend fell for the first time this year; average 4GB chip price was US$20.25, representing a 4.71% decrease, and lowest traded price was US$20 even.

According to DRAMeXchange, a research division of TrendForce, in 1HJul. DRAM contract price trend fell for the first time this year; average 4GB chip price was US$20.25, representing a 4.71% decrease, and lowest traded price was US$20 even. Average 2GB chip price remained around US$11.25.

July 18, 2012---根据TrendForce旗下研究部门DRAMeXchange调查，DRAM七月上旬合约价格呈现本年度首次下跌的价格走势，4GB均价落在20.25美元，最低成交价为20美元整，4GB均价较上月下跌4.71%，而2GB均价则维持在11.25美元左右。原先冀望下半年旺季效应能带动需求动能，但现在由PC代工厂月出货的数据看来，完全没有返校潮拉抬买气的迹象，需求端持续不振，生产端又没有任何减产计划，因此分析市场供过于求情势并未有任何改善。

根据TrendForce旗下研究部门DRAMeXchange调查，DRAM七月上旬合约价格呈现本年度首次下跌的价格走势，4GB均价落在20.25美元，最低成交价为20美元整，4GB均价较上月下跌4.71%，而2GB均价则维持在11.25美元左右。原先冀望下半年旺季效应能带动需求动能，但现在由PC代工厂月出货的数据看来，完全没有返校潮拉抬买气的迹象，需求端持续不振，生产端又没有任何减产计划，因此分析市场供过于求情势并未有任何改善。

July 18, 2012---根據TrendForce旗下研究部門DRAMeXchange調查，DRAM七月上旬合約價格呈現本年度首次下跌的價格走勢，4GB均價落在20.25美元，最低成交價為20美元整，4GB均價較上月下跌4.71%，而2GB均價則維持在11.25美元左右。原先冀望下半年旺季效應能帶動需求動能，但現在由PC代工廠月出貨的數據看來，完全沒有返校潮拉抬買氣的跡象，需求端持續不振，生產端又沒有任何減產計畫，因此研判市場供過於求情勢並未有任何改善。

根據TrendForce旗下研究部門DRAMeXchange調查，DRAM七月上旬合約價格呈現本年度首次下跌的價格走勢，4GB均價落在20.25美元，最低成交價為20美元整，4GB均價較上月下跌4.71%，而2GB均價則維持在11.25美元左右。原先冀望下半年旺季效應能帶動需求動能，但現在由PC代工廠月出貨的數據看來，完全沒有返校潮拉抬買氣的跡象，需求端持續不振，生產端又沒有任何減產計畫，因此研判市場供過於求情勢並未有任何改善。

根据全球市场研究机构TrenForce旗下研究部门DRAMeXchange调查显示，自