August 3,2012---根据全球市场研究机构TrendForce旗下DRAMeXchange的调查，在NAND Flash卖方持续采取策略性供给，加上买方开始为第三季的新机种进行备货，使得7月下旬NAND Flash合约价均价持平小涨。

根据全球市场研究机构TrendForce旗下DRAMeXchange的调查，在NAND Flash卖方持续采取策略性供给，加上买方开始为第三季的新机种进行备货，使得7月下旬NAND Flash合约价均价持平小涨。

August 3, 2012---According to DRAMeXchange, a research division of TrendForce, with NAND flash suppliers maintaining strategic supply control and buyers beginning to build up inventory in preparation for new product releases in the third quarter, 2HJul.

August 3, 2012---根據TrendForce旗下DRAMeXchange的調查，在NAND Flash賣方持續採取策略性供給，加上買方開始為第三季的新機種進行備貨，使得7月下旬NAND Flash合約價均價持平小漲。

According to DRAMeXchange, a research division of TrendForce, with NAND flash suppliers maintaining strategic supply control and buyers beginning to build up inventory in preparation for new product releases in the third quarter, 2HJul.

根據TrendForce旗下DRAMeXchange的調查，在NAND Flash賣方持續採取策略性供給，加上買方開始為第三季的新機種進行備貨，使得7月下旬NAND Flash合約價均價持平小漲。

August 2, 2012---集邦科技（TrendForce)旗下的LED专门调研机构LEDinside表示，虽然2012年第二季LED急单挹注下，LED晶片与封装稼动率持续维持高档，但第三季LED背光市场受到欧洲债信危机与中国内需成长缓慢影响，市场信心不足，未如预期出现强劲拉货需求，厂商下单趋向保守。第三季品牌厂是否会出现砍单的动作仍需取决于终端产品销售状况。

第3季电视背光应用的LED封装如7030、3528等规格在大量生产达到规模经济效益后，平均降幅较大达5~6%左右，其余LED背光应用跌幅空间有限，平均降幅约2~3%。

August 2, 2012---集邦科技（TrendForce)旗下的LED專門調研機構LEDinside表示，雖然2012年第二季LED急單挹注下，LED晶片與封裝稼動率持續維持高檔，但第三季LED背光市場受到歐洲債信危機與中國內需成長緩慢影響，市場信心不足，未如預期出現強勁拉貨需求，廠商下單趨向保守。第三季品牌廠是否會出現砍單的動作仍需取決於終端產品銷售狀況。

第3季電視背光應用的LED封裝如7030、3528等規格在大量生產達到規模經濟效益後，平均降幅較大達5~6%左右，其餘LED背光應用跌幅空間有限，平均降幅約2~3%。

根據TrendForce旗下的LED專門調研機構LEDinside表示，雖然2012年第二季LED急單挹注下，LED晶片與封裝稼動率持續維持高檔，但第三季LED背光市場受到歐洲債信危機與中國內需成長緩慢影響，市場信心不足，未如預期出現強勁拉貨需求，廠商下單趨向保守。第三季品牌廠是否會出現砍單的動作仍需取決於終端產品銷售狀況。

第3季電視背光應用的LED封裝如7030、3528等規格在大量生產達到規模經濟效益後，平均降幅較大達5~6%左右，其餘LED背光應用跌幅空間有限，平均降幅約2~3%。

August 1, 2012---European solar companies jointly filed an anti-dumping complaint to the  EU against Chinese solar firms. In the meantime, the Chinese government is debating launching an anti-dumping investigation on multi-Si product imports from foreign companies.